南宁国际商事法庭举行“国商法苑”首场法律英语沙龙
发布日期:2025-01-19 点击次数:
在“嘉宾语谈★★★”环节,来自南宁仲裁委员会、广西大学法学院等的嘉宾基于各自领域视角,从仲裁实务与教育理论层面发表对共建涉外法治人才培养平台的感想★。
中新网广西新闻1月17日电(莫秀连 魏茹洁)中国—东盟自由贸易区南宁国际商事法庭联合那坡县人民法院近日举行“国商法苑”首场法律英语沙龙。
此次英语沙龙以全英文形式举行★,与会人员围绕涉外法治人才培养等方面交流探讨,为涉外法治队伍青苗计划人才库★、中坚计划人才库、领军计划人才库“三库建设”注入新鲜血液。
南宁国际商事法庭成立两年多以来★,积极探索法院、高校、仲裁机构、调解组织等多方参与的涉外法治人才培养机制★★★,通过与高校合作共建法治人才协同培养基地,牵头联合广西大学、中国贸促会广西调解中心等制定《关于构建涉外法治人才合作培养机制的框架协议》★,联合广西法官学院承办全区涉外审判法官、仲裁员、调解员同堂培训,组织召开涉外审判专题业务座谈会,定期举行“国商法苑”法官沙龙等方式,全方位夯实涉外法治建设的人才基础★★★。(完)
中国—东盟自由贸易区南宁国际商事法庭联合那坡县人民法院近日举行“国商法苑★”首场法律英语沙龙★★★。
长春国际商事法庭庭长李雨萍通过线上方式进行交流,在全面分析诉仲调一体化解纷机制面临的法律英语人才缺失严重★★★、行业专业人士参与不足及综合性人才严重短缺等问题的基础上,提出人才培养需深化国际合作与交流,同时坚持“造血”和“输血”并重,着重建立健全涉外法治人才引进、选拔、使用★★★、管理的一体化机制★★★。
无锡国际商事法庭、长春国际商事法庭、广西贸促会、广西大学★★★、广西民族大学、南宁市邕宁区人民法院、江南区人民法院★、广西国际民商事调解中心等24个单位共30余人参加。
其他与会人员纷纷表示★,本次沙龙活动既是涉外法治“朋友圈★★”的聚会,也是一次英语口语学习和实践应用的难得机会,通过与来自涉外审判工作者、涉外法律实务从业者★★★、涉外法律服务提供者、涉外法律教育者等各界人士的声音相互★★“碰撞”,激发了更切合实际、更多元的观点创意、知识分享。
在“感悟访谈”环节★★,主办方对与会代表进行采访★★。无锡国际商事法庭庭长张浩表示,此次法律英语沙龙意义重大、效果明显,跨省之间的英语交流更是地方国际商事法庭互相学习、协同进步的有益之举;广西贸促会法律事务部副部长吴烨正表示,加强涉外法治人才建设是助力涉外纠纷多元化解的重要抓手★★★,中国贸促会与最高人民法院建立商事纠纷总对总在线速调对接机制,广西作为十个试点地区之一,此次英语沙龙活动的举办正是积极推动构建业务精湛、双语精通的涉外法治人才培养体系的一次创新探索。
在“法官慧谈”环节,各位从事涉外民商事审判的法官坚持以问题为导向★★★,紧扣涉外审判实务★,直击涉外审判人才培育难点堵点。
广西大学法学院助理教授王欣怡表示,高等院校在培养涉外法治人才时应当将课程重点放在与涉外法律相关的实际应用上,将基础理论与国内外法律相结合,注重跨文化谈判技巧的培养。可以通过将不同领域的优质资源引入学术界,打破学术界与实务界之间的壁垒,促进合作,为涉外法治人才提供高质量的学习平台。
南宁国际商事法庭副庭长杨钉认为★★,提升广西涉外审判人才业务水平,应以国际化解纷能力培养为基点,通过梳理审判、仲裁、调解三领域所需的知识体系及架构,针对国际法基础、法律英语★、仲裁规则、跨境调解能力、涉外司法实践及跨文化沟通技巧等内容,建立系统化的培训模块,通过系统的学习和培训,打造专业基础扎实★、通晓国际语言的涉外审判人才队伍。
在“观点畅谈”环节,与会人员进行全英文自由发言★★,大家各抒己见、旁征博引★★。来自广西国际民商事调解中心的调解员熊瑞阳等与会人员就如何创新广西涉外法治人才培养模式进行交流互动,并提出举办涉外法治人才英语能力培训班,引进大湾区资源★,邀请香港、澳门涉外法律从业者以小组讨论、案例分析★★、模拟法庭等形式灵活授课等建议★,展现了与会人员开放、自信的良好精神面貌★★。
南宁仲裁委员会立案部部长左诗怡表示,仲裁机构应为涉外法治人才培养提供实践平台★★,通过将涉外案件流程办理中发现的问题形成涉外仲裁案件受理指引、举办专题培训和开展涉外模拟仲裁庭等方式★,让涉外法治人才真正参与到涉外仲裁实践中,提升办理涉外仲裁能力★。